8月19日 佐渡島でのクリーン活動への参加者募集！
Recruiting participants for a clean-up activity
in Sado Island on August 19!
INFORMATION
2023年8月19日（土）に、佐渡島で開催される音楽祭・アースセレブレーションに合わせて、クリーン活動 REDLIST IMPACTSを開催します。佐渡を拠点に世界的な活躍を見せる鼓童 北林 玲央氏やインフルエンサーが参加します。佐渡の美しい海岸を次世代に繋ぐために、是非皆さんもご参加ください。 (前回のプロジェクト映像)
・開催日時：2023年8月19（土）12:50 集合 〜 14:30頃 解散
・集合場所：佐渡島 素浜海岸 海の家集合
・住所：〒952-0602 新潟県佐渡市小比叡（Google Map）
・内容：佐渡島 素浜海岸の清掃活動を実施します
・持ち物：軍手をお持ちください（※熱中症対策は各自対応）
・人数：先着50名様まで
・参加費：無料
・参加方法：下記メールより参加申込のご連絡をください
・お問い合わせ：toki@redli.st
・その他：小雨決行、荒天の場合は中止となります
スペシャルゲスト：
・北林玲央（鼓童）
・川原渓青（モデル）
・フォーサイス有間（動物保護活動家）
In conjunction with the music festival ‘Earth Celebration’ held on Sado Island, we are organizing a clean-up event called REDLIST IMPACTS.Reo Kitabayashi from the globally recognized Japanese drum group ‘Kodo’ based in Sado, along with influencers will be participating.We cordially invite you all to join us in preserving the beautiful coastlines of Sado for future generations.
(Previous Project Movie)
・Date and time: Gather at 12:50 pm on Saturday August 19, 2023, disperse around 2:30 pm
・Meeting place: A beach house on Sobama Beach, Sado Island
・Address: Kobiei, Sado City, Niigata Prefecture, 952-0602(Google Map)
・Content: We will conduct a cleaning operation on the beach at Sado Island.
・What to bring: Please bring your own work gloves (Please take measures against heat stroke, such as hats, long sleeves, and sunscreen, by yourself)
・Number of participants: Limited to the first 50 applicants
・Participation Fee: Free
・How to participate: Please contact us by e-mail below
・Contact: toki@redli.st (Email)
・Others: The event will proceed even in light rain, but will be canceled in case of bad weather.
SPECIAL GUEST:
・Mr. Reo Kitabayashi (Kodo)
・Mr. Keisei Kawahara (Model)
・Arima Forsyth (Animal protection activist)
OUR ACTION
CLEAN UP SADO
私たちの活動は新潟県 佐渡島を中心として行われます。佐渡はREDLISTにとってネオ・ジパングを体現する象徴的な島であり、即時的な環境アクションが必要な島でもあります。また、ブランドにとって象徴的なモデルでもある「朱鷺」の住処でもあり、その生息地を守るために活動することはREDLISTの社会的意義でもあります。
また、ファウンダー 廣橋は佐渡の出身であり、衰退を辿る日本の地方都市にスポットライトを当て、故郷を次世代に繋ぐことも大事な活動です。
Our activities are primarily focused on Sado Island, Niigata Prefecture. Sado Island is an iconic island that embodies Neo-Zipangu for REDLIST, and it also requires immediate environmental action. It is the habitat of the symbolic model for our brand, the “Red-crested Ibis,” and protecting its habitat is of great social significance for REDLIST. Furthermore, our founder, Hiro, is from Sado Island, and shining a spotlight on Japan’s declining regional cities and connecting his hometown to the next generation is also an important part of our activities.
BACKGROUND佐渡ヶ島の環境課題
Environmental Issues
on Sado Island
REMAINING150TON
地球温暖化による海流変化によって、より多くの漂着ごみが海岸に流れ着くようになりました。その総量は年間約300トンといわれ、行政の自助努力で改修できる量は約半分にあたり150トンと試算されています。REDLIST IMPACTSの活動を通じて10トンを回収。またREDLISTプロジェクトの収益の一部を寄付などに充て残りの140トンも回収すべくスポンサーや賛同者を広く募っています。
※150トンのゴミを回収するためには約2500万円相当が必要とされています。
（佐渡市行政とのヒアリングをベースに試算）
Due to changes in ocean currents caused by global warming, more marine debris has been washing up on the coast. It is estimated that the total amount is about 300 tons annually, and the amount that can be remedied through governmental efforts is roughly half of that, at about 150 tons. Through the activities of REDLIST IMPACTS, 10tons have been collected per event. In addition, REDLIST PROJECT is seeking sponsors and supporters to collect the remaining 140 tons, and a portion of the profits from the project will be donated to this cause. * It is estimated that about 25 million yen is needed to collect 150 tons of garbage (based on hearings with Sado City administration).
WHAT ARE THE IMPACTS活動の影響
WHAT ARE THE IMPACTS
-
ENVIRONMENTAL IMPACT環境的影響
私たちの住む地球環境を私たちの力でよくするための積極的なアクション
ENVIRONMENTAL
IMPACTProactive action to improve the Earth’s environment where we live.
-
SOCIAL IMPACT社会的影響
活動を通じて多くの人に絶滅危惧種の認知を拡大し稀少生物を次世代に繋ぐ
SOCIAL
IMPACTThrough our activities, we aim to raise awareness of endangered species among many people and directly contribute to preserving endangered species to future generations.
-
ECONOMIC IMPACT経済的影響
スニーカーやアパレルなど物販売上の5%を寄付活動費として活用し目に見える経済的貢献を形づくる
ECONOMIC
IMPACTWe will utilize 5% of our merchandise sales, including sneakers and apparel, as a direct donation funds for our activities, creating tangible economic contributions.
STYLE
